Declare this an emergency
Come on and spread a sense of urgency
And pull us through
And pull us through

And this is the end
This is the end
Of the world

And it's time we saw a miracle
Come on, it's time for something biblical
To pull us through
And pull us through

And this is the end
This is the end
Of the world

Proclaim enternal victory
Come on and change the cause of history
And pull us through
And pull us through

And this is the end
This is the end

____________________________________

Апокалипсис, пожалуйста

Объяви чрезвычайную ситуацию,
Давай, распространяй панику.
И проведи нас через это,
И проведи нас через это.

И это конец,
Конец
Света...

И в этот час мы видели чудо,
Давай, это время для чего-то библейского,
Чтобы мы прошли через это,
Проведи нас через это...

И это конец,
Конец
Света...

Провозгласи абсолютную победу,
Давай, измени историю,
И проведи нас через это,
И проведи нас через это...

И это конец,
Конец...

I know there's something
that you're dying to tell me
I hope it's not about your iffy affair
Make sure no one finds out
and tell me all about it
Don't keep it to yourself 'cause I can't bear it
I'd never leave you crying
I know you're crying
Doesn't matter 'cause I'm in control

I know that you're ashamed
So bad it nearly kills you
Don't you know that you're ashamed
So much it almost kills you

There's always something that makes you guilty
There's still something that you're dying to tell me
Make sure no one finds out
And tell me all about it
Don't keep it to yourself
'Cause I can't bear it
I'd never leave you crying
Oh, no you're crying
That doesn't matter 'cause I'm in control

I know that you're ashamed
So bad it nearly kills you
Don't you know that you're ashamed
So much it nearly kills you

____________________________________

Стыдишься

Я знаю, что есть что-то,
Что ты безумно хочешь рассказать мне.
Надеюсь, это не про твой тайный роман.
Убедись, что никто не узнает,
И расскажи мне все об этом.
Не держи это в себе, потому что я этого не вынесу.
Я бы никогда не оставил тебя в слезах,
Я знаю, что ты плачешь,
Но это не важно, потому что я себя контролирую.

Я знаю, что ты стыдишься,
Так ужасно, почти до смерти.
Разве ты не видишь, что стыдишься?
Так сильно, почти до смерти.

Вечно есть что-то, что делает тебя виноватой.
Ты все еще безумно хочешь рассказать мне что-то.
Убедись, что никто не узнает,
И расскажи мне все об этом.
Не держи это в себе,
Потому что я этого не вынесу.
Я бы никогда не оставил тебя в слезах,
О нет, ты плачешь,
Но это не важно, потому что я себя контролирую.

Я знаю, что ты стыдишься,
Так ужасно, почти до смерти.
Разве ты не видишь, что стыдишься?
Так сильно, почти до смерти.

War is overdue
The time has come for you
To shoot your leaders down
Join forces underground

Lose control
And increasing pace
Warped and bewitched
Time to erase
Whatever they say
These people are torn
Wild and bereft
Assassin is born, yeah

Oppose and disagree
Destroy demonocracy

Lose control
And increasing pace
Warped and bewitched
Time to erase
Wherever they say
These people are torn
Wild and bereft
Assassin is born, yeah

____________________________

Наёмный убийца

Война запаздывает
Настало время, чтобы
Ты застрелил твоих командиров
И подпольно вступил в армию..

Теряя контроль,
Наращивая темп...
Извращенные и очарованные -
Время покончить со всем этим...
Что бы ни сказали,
Эти люди растерзанные,
Дикие и лишённые...
Убийца рождён, да

Иноверец и несогласный
Разрушит демонократию!

Теряя контроль,
Наращивая темп...
Извращенные и очарованные -
Время покончить со всем этим...
Что бы ни сказали,
Эти люди растерзанные,
Дикие и лишённые...
Убийца рождён, да

Don't kid yourself
And don't fool yourself
This love's too good to last
And I'm too old to dream

Don't grow up too fast
And don't embrace the past
This life's too good to last
And I'm too young to care

Don't kid yourself
And don't fool yourself
This life could be the last
And we're too young to see

________________________________

Затемнение сознания

Не обманывай себя
И не дурачь себя.
Эта любовь слишком хороша, чтобы продолжаться,
А я слишком стар, чтобы мечтать...

Не становись взрослым слишком быстро
И не пытайся объять прошлое...
Эта жизнь слишком хороша, чтобы продолжаться,
И я слишком молод, чтобы переживать....

Не обманывай себя
И не дурачь себя...
Эта жизнь стать последней,
Но мы слишком молоды, чтобы увидеть это...

Everything about you is how I'd wanna be
Your freedom comes naturally
Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less

Give me
all the peace and joy in your mind

Everything about you pains my envying
Your soul can't hate anything
Everything about you is so easy to love
They’re watching you from above

Give me
all the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind

Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less

Give me
all the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind

_________________________________________

Блаженство

Ты такая, каким бы я хотел быть
Твоя свобода становится легкой
Вся ты резонируешь счастье
Теперь я уже не соглашусь на меньшее

Дай мне
Всю тишину и радость своей души

Я завидую тебе
Твоя душа не может ненавидеть
Тебя так легко полюбить
Высшие силы оберегают тебя

Дай мне
Всю тишину и радость своей души
Я хочу тишину и радость твоей души
Дай мне тишину и радость своей души

Вся ты резонируешь счастье
Теперь я уже не соглашусь на меньшее

Дай мне
Всю тишину и радость своей души
Я хочу тишину и радость твоей души
Дай мне тишину и радость своей души

Change everything you are
And everything you were
Your number has been called

Fights and battles have begun
Revenge will surely come
Your hard times are ahead

Best, you've got to be the best
You've got to change the world
And use this chance to be heard
Your time is now

Change everything you are
And everything you were
Your number has been called

Fights and battles have begun
Revenge will surely come
Your hard times are ahead

Best, you've got to be the best
You've got to change the world
And use this chance to be heard
Your time is now

Don’t let yourself down
And don’t let yourself go
Your last chance has arrived

Best, you've got to be the best
You've got to change the world
And use this chance to be heard
Your time is now

___________________________________

Бабочки и ураганы

Измени всё в себе
И всё, чем ты был...
Твой номер назвали...

Начались сражения и битвы,
Месть наверняка настигнет тебя:
Впереди у тебя трудные времена...

Лучшим, ты должен быть лучшим,
Ты должен изменить мир
И использовать этот шанс быть услышанным...
Твоё время настало...

Измени всё в себе
И всё, чем ты был...
Твой номер назвали...

Начались сражения и битвы,
Месть наверняка настигнет тебя:
Впереди у тебя трудные времена...

Лучшим, ты должен быть лучшим,
Ты должен изменить мир
И использовать этот шанс быть услышанным...
Твоё время настало...

Не урони честь
И не пускайся во все тяжкие,
Это твой последний шанс...

Лучшим, ты должен быть лучшим,
Ты должен изменить мир
И использовать этот шанс быть услышанным...
Твоё время настало...

Leave me alone it’s nothing serious
I’ll do it myself
It’s got nothing to do with you
And there’s nothing that you could do

You can see it and you can almost hear it too
You can almost taste it
It’s nothing to do with you
And it’s still nothing that you can do

So come in my cave
And I’ll burn your heart away
Come in my cave
I’ll burn your heart away

Please close your ears
And try to look away
So you never hear a single word I say
And don’t ever come my way

Leave me alone
It’s nothing serious
I’ll do it myself
It’s got nothing to do with you
And there’s still nothing that you could do

So come in my cave
And I’ll burn your heart away
Come in my cave
And arrest me for my mistakes

______________________________

Пещера

Оставь меня одного, ничего серьёзного,
Я сделаю это сам.
К тебе это не имеет никакого отношения,
И ты ничего не могла бы сделать...

Ты видишь, ты даже почти слышишь это,
Ты почти чувствуешь это -
К тебе это не имеет никакого отношения,
И по-прежнему ты не можешь ничего поделать...

Что ж, пойдем в мою пещеру,
И я сожгу твое сердце...
Пойдем в мою пещеру,
Я сожгу твое сердце....

Пожалуйста, заткни свои уши,
И попытайся отвернуться.
Так ты никогда не услышишь ни одного слова, что я скажу,
И больше никогда не появляйся у меня на пути!

Оставь меня одного,
Ничего серьёзного,
Я сделаю это сам.
К тебе это не имеет никакого отношения,
И по-прежнему ты ничего не могла бы сделать...

Что ж, пойдем в мою пещеру,
И я сожгу твое сердце...
Зайди в мою пещеру
И арестуй меня за мои ошибки....

Break me in,teach us to cheat
And to lie and cover up
What shouldn't be shared
And the truth unwinding
Scraping away at my mind
Stop asking me to describe

For one moment
I wish you'd hold your stage
With no feelings at all
Open-minded
I'm sure I used to be so free

Self-expressed
Exhausting for all to see
And to be what you want
And what you need
And truth unwinding
Scraping away at my mind
Stop asking me to describe

For one moment
I wish you'd hold your stage
With no feelings at all
Open-minded
I'm sure I used to be so free

Wash me away
Clean your body of me
Erase all the memories
They'll only bring us pain
And I've seen,all I'll ever need

___________________________

Ушедший в небытие

Ворвись в мой мир, научи меня лгать,
Плести интриги и скрывать
Всё самое сокровенное
Истина постепенно открывается,
Бьётся в агонии и ускользает от меня,
Не проси меня выразить это словами

Я хочу,чтоб на мгновение
Ты оказалась в центре внимания,
Отбросив все свои эмоции
А я - такой открытый и восприимчивый,
Я ведь думал, что свободен

Сколько можно самовыражаться?
Я устал до смерти от всего, что мне довелось увидеть
Я устал быть таким, каким ты хочешь меня видеть,
Подстраиваться под тебя...
Истина постепенно открывается,
Бьётся в агонии и ускользает от меня
Не проси меня выразить это словами

Я хочу,чтоб на мгновение
Ты оказалась в центре внимания,
Отбросив все свои эмоции
А я,-такой открытый и восприимчивый,
Я ведь думал, что свободен

Забудь меня,
Сотри все воспоминания,
Вычеркни их из памяти,
От них ещё больнее;
Мне хватит на всю жизнь своих воспоминаний

Stay away from me
Build a fortress
And shield your beliefs
Touch the divine
As we fall in line

Can I believe
When I don't trust
All your theories
Turn to dust
I choose to hide
From the all seeing eye

Destroy this City of Delusion
Break these walls down
I will avenge
Justify my reasons
With your blame

You'll not rest
Settle for less
Until you guzzle
And squander what's left
Do not deny
That you live and let die

Destroy this City of Delusion
Break these walls down
I will avenge
Justify my reasons
With your blame

Destroy this City of Delusion
Break these walls down
I will avenge
Justify my reasons
With your blame

________________________

Город Заблуждений

Держись от меня подальше,
Возведи крепость
И спаси свою веру,
Дотронься до божества,
Когда мы придём к согласию....

Могу ли я верить,
Если не доверяю?
Все ваши теории
Стали прахом....
Предпочитаю спрятаться
От всевидящего ока....

Уничтожь этот Город Заблуждений,
Сломай эти стены.
Я отомщу,
Чтобы оправдать свои мотивы
И возложить вину на тебя....

Ты не узнаешь покоя,
Готовься довольствоваться малым,
Пока не насытишься
И не промотаешь то, что осталось...
Не отрицай,
Что ты жил, впусти смерть...

Уничтожь этот Город заблуждений,
Сломай эти стены...
Я хотел отомстить за совершенное зло,
У меня были причины -
Это по вашей вине...

Уничтожь этот Город Заблуждений,
Сломай эти стены.
Я отомщу,
Чтобы оправдать свои мотивы
И возложить вину на тебя....

Passing by you
Light up my darkest skies
You take only seconds to draw me in
So be mine and your innocence I will consume

Dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good

Hold your hands up to your eyes again
Hide from the scary scenes, suppress your fears
So be mine and your innocence I will consume

Dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good

Dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good

Dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good

_________________________________

Тьма сияет

Когда я прохожу мимо тебя,
Зажигаются мои самые темные небеса.
Тебе нужно лишь несколько секунд, чтобы покорить меня.
Так будь моей, и я поглощу твою невинность.

Тьма сияет
И тянет меня вниз,
Заставляет мое сердце болеть,
Потому что это удовольствие.

Снова закрой глаза руками,
Спрячься от пугающих сцен, подави свои страхи.
Так будь моей, и я поглощу твою невинность.

Тьма сияет
И тянет меня вниз,
Заставляет мое сердце болеть,
Потому что это удовольствие.

Тьма сияет
И тянет меня вниз,
Заставляет мое сердце болеть,
Потому что это удовольствие.

Тьма сияет
И тянет меня вниз,
Заставляет мое сердце болеть,
Потому что это удовольствие.

Shame on you for thinking
You're an exception
We're all to blame.
Crashing down to earth,
Wasting and burning out,
You're fading like a dead star
Harm is coming your way
It's coming your way

And you used to mean everything to me
And now your tired of fighting
Tired of fighting yourself

Shame on you for thinking
You're all alone
If you want I'll make you wish you were
Failing to impress
Why can't you sleep with
Someone who'll protect you
Harm is coming your way
It's coming your way

And you used to mean everything to me
And now your tired of fighting
Tired of fighting yourself

________________________________________

Мёртвая звезда

Тебе должно быть стыдно за то,
Что ты считаешь себя исключением.
Это наша общая вина.
Ты с грохотом падаешь вниз, на землю,
Истощаешься и сгораешь,
Тускнеешь, как мертвая звезда.
Зло приближается к тебе,
Оно приближается к тебе.

Раньше ты была для меня всем,
А теперь ты устала бороться,
Устала бороться с собой.

Тебе должно быть стыдно за то,
Что ты думаешь, что ты совсем одна.
Если хочешь, я сделаю так,
Чтобы ты желала терпеть неудачи
В стремлении произвести впечатление.
Почему бы тебе не спать с кем-нибудь,
Кто защитит тебя?
Зло приближается к тебе,
Оно приближается к тебе.

Раньше ты была для меня всем,
А теперь ты устала бороться,
Устала бороться с собой.

Too many young and too many old
Too many people left you in the cold
You want everything to change
Cause you are afraid of losing

She only exists when she's on a screen
He's only alive inside a machine
We want everything to change
Cause we are afraid of losing

Tell me do you really need this
Tell me do you really care
Tell me do you really need this
Tell me do you really care
I don't think you really need this
I don't think you really care
I don't think you really need this
I don't think you really care

Too many young and too many old
To many people left in the cold
We want everything to change
Now I'm so afraid of losing
Yeah yeah yeah

_______________________________

Нам это нужно?

Слишком много молодых, слишком много старых,
Слишком многие оставили тебя за бортом.
Ты хочешь изменить все,
Потому что ты боишься проиграть.

Она существует только на экране.
Он жив только внутри машины.
Мы хотим все изменить,
Потому что мы боимся проиграть.

Скажи мне, ты действительно нуждаешься в этом?
Сажи мне, тебе действительно не все равно?
Скажи мне, ты действительно нуждаешься в этом?
Сажи мне, тебе действительно не все равно?
Я не думаю, что тебе это действительно нужно.
Я не думаю, что тебе не все равно.
Я не думаю, что тебе это действительно нужно.
Я не думаю, что тебе не все равно.

Слишком много молодых, слишком много старых,
Слишком многие остались за бортом.
Мы хотим все изменить,
Теперь я так боюсь проиграть,
Даа, да, да...

There's a part in me you'll never know
The only thing I'll never show

Hopelessly I'll love you endlessly
Hopelessly I'll give you everything
But I won't give you up
I won't let you down
And I won't leave you falling
If the moment ever comes

It's plain to see it's trying to speak
Cherished dreams forever asleep

Hopelessly I'll love you endlessly
Hopelessly I'll give you everything
But I won't give you up
I won't let you down
And I won't leave you falling
If the moment ever comes

Hopelessly I'll love you endlessly
Hopelessly I'll give you everything
But I won't give you up
I won't let you down
And I won't leave you falling
But the moment never comes

_________________________________

Бесконечно

Во мне есть кое-что, о чём ты никогда не узнаешь,
То, что я никогда не покажу тебе.

Безнадёжно… Я буду любить тебя бесконечно.
Безнадёжно… Я буду дарить тебе всё на свете,
И я не брошу тебя
Не подведу тебя,
Я не дам тебе упасть,
Если однажды настанет для этого момент.

Легко увидеть то, что говорит само за себя:
Заветные мечты никогда не станут явью.

Безнадёжно… Я буду любить тебя бесконечно.
Безнадёжно… Я буду дарить тебе всё на свете,
И я не брошу тебя
Не подведу тебя,
Я не дам тебе упасть,
Если однажды настанет для этого момент.

Безнадёжно… Я буду любить тебя бесконечно.
Безнадёжно… Я буду дарить тебе всё на свете,
И я не брошу тебя
Не подведу тебя,
Я не дам тебе упасть,
Но этот момент никогда не настанет.

You would say anything
You would try anything
To escape your meaningless
And your insignificance
You're uncontrollable
And we are unloveable

And I don't want you to think that I care
I never would
I never could
Again

Why can't you just love her?
Why be such a monster?
You bully from a distance
Your brain needs some assistance

But I'll still take all the blame
'cause you and me are both
One and the same
And it's driving me mad
And it's driving me mad
I'll take back all the things that I said
I didn't realise I was always
Talking to the living dead

And I don't want you to think that I care
I never would
I never could
Again

You would say anything
You would try anything
To escape your meaningless
And your insignificance

___________________________

Сбежать

Ты скажешь что угодно,
Ты попробуешь что угодно,
Чтобы сбежать от своей бессмысленности
И незначительности.
Ты не поддаешься контролю,
А мы не достойны любви.

И я не хочу, чтобы ты думала,
Что мне не все равно.
Такого никогда бы не было
И не могло бы быть снова.

Почему ты не можешь просто любить ее?
Зачем быть таким монстром?
Ты запугиваешь издалека,
Твоему мозгу нужна помощь.

Но я по-прежнему возьму
Всю вину на себя,
Потому что мы оба, ты и я, одинаковые,
И это сводит меня с ума,
И это сводит меня с ума.
И возьму все свои слова обратно,
Я никогда не осознавал, что всегда говорил
С живым трупом.

И я не хочу, чтобы ты думала,
Что мне не все равно.
Такого никогда бы не было
И не могло бы быть снова.

Ты скажешь что угодно,
Ты попробуешь что угодно,
Чтобы сбежать от своей бессмысленности
И незначительности.

Open skies over me
I am waiting patiently
I wait for a sign

As conspiracies unwind
Will you slam shut
Or free your mind
Or stay hypnotised

When the Zetas fill the skies
Will our leaders tell us why?
Fully loaded satellites...
We can't get nothing
But our minds

And I'm waiting patiently
And I wait for the sign

Carried through the centuries
Secrets locked up
And loaded on my back
Well it weights me down

When the Zetas fill the skies
It's just our leaders in disguise.
Fully loaded satellites...
We can't get nothing
But our minds.

I'm waiting patiently
And I'll wait for the sign, yeah
And I'm waiting patiently
And I'll wait for the sign

______________________

Внешняя политика

Пусть разверзнутся небеса надо мной,
Я терпеливо жду,
Я постоянно жду знака.

Когда заговоры будут раскрыты,
Вы захлопнетесь намертво?
Или освободите свое сознание?
Или останетесь загипнотизированными?

Когда дзэты наполнят небо,
Объяснят ли нам наши лидеры причину?
Под завязку нагруженные спутники...
Мы не можем получить ничего,
Кроме собственного сознания.

А я терпеливо жду,
Я постоянно жду знака.

Секреты, которые тащат сквозь века,
Скрытые и
Нагруженные на мою спину,
Что ж, я склоняюсь под их грузом.

Когда дзэты наполнят небо,
Это будут наши лидеры, только замаскированные.
Под завязку нагруженные спутники...
Мы не можем получить ничего,
Кроме собственного сознания.

Я терпеливо жду,
Я постоянно жду знака, да,
Я терпеливо жду,
Я постоянно жду знака.

Let's start over again,
Why can't we start it over again?
Just let us start it over again

And we'll begin
This time we'll get it...
Get it right,
It's our last chance
To forgive ourselves.

_________________________

Экзогенезис: симфония, часть 3 (освобождение)

Давай снова все начнем сначала,
Почему мы не можем снова начать все сначала?
Просто позволь нам снова начать все сначала.

И мы начнем,
И в этот раз у нас...
У нас все получится.
Это наш последний шанс
Простить самих себя.

Aping my soul,
You stole my overture,
Trapped in God’s program,
Oh I can’t escape

Who are we?
Where are we?
When are we?
Why are we?
Who are we?
Where are we?
Why, why why?

I can’t forgive you,
And I can’t forget

Who are we?
Where are we?
When are we?
Why are we in here?

_________________________

Экзогенезис: симфония, часть 1 (увертюра)

Передразнивая мою душу,
Ты украла мою увертюру,
Я в ловушке программы Бога,
О, я не могу сбежать.

Кто мы?
Где мы?
Когда мы?
Почему мы?
Кто мы?
Где мы?
Почему, почему, почему?

Я не могу простить тебя,
И я не могу забыть.

Кто мы?
Где мы?
Когда мы?
Почему мы здесь?

Rise above the crowds
Wade through toxic clouds
Breach the outer sphere
The edge of all our fears rests with you.
We are counting on you,
It's up to you

Spread our codes to the stars,
You must rescue us all
Spread our codes to the stars,
You must rescue us all

Tell us
Tell us your final wish,
Now we know you can never return
Tell us
Tell us your final wish,
We will tell it to the world

______________________________

Экзогенезис: симфония, часть 2 (перекрестное опыление)

Поднимись над толпами,
Проберись сквозь ядовитые облака,
Пробей брешь во внешней сфере.
Конец всех наших страхов связан с тобой,
Мы раcсчитываем на тебя,
Это в твоей власти.

Донеси наши коды до звезд,
Ты должен спасти нас всех,
Донеси наши коды до звезд,
Ты должен спасти нас всех.

Скажи нам,
Скажи нам свою последнюю волю,
Теперь мы знаем, что ты никогда не сможешь вернуться.
Скажи нам,
Скажи нам свою последнюю волю,
Мы сообщим о ней миру.

I can't remember when it was good
Moments of happiness elude
Maybe I just misunderstood

All of the love we left behind
Watching the flashbacks intertwine
Memories I will never find

So I'll love whatever you become
And forget the reckless things we've done
I think our lives have just begun
I think our lives have just begun

And I feel my world crumbling
I feel my life crumbling
I feel my soul crumbling away
And falling away
Falling away with you

Staying awake to chase a dream
Tasting the air you're breathing in
I know I won't forget a thing

Promise to hold you close and pray
Watching the fantasies decay
Nothing will ever stay the same

All of the love we threw away
All of the hopes we cherished fade
Making the same mistakes again
Making the same mistakes again

And I feel my world crumbling
I feel my life crumbling
I feel my soul crumbling away
And falling away
Falling away with you

All of the love we left behind
Watching the flashbacks intertwine
Memories I will never find
Memories I will never find

________________________________

Покинутый тобой

Не могу вспомнить, когда нам было хорошо,
Моменты счастья избегают меня,
Может, я просто неправильно их понимал....

Мы оставили позади всю нашу любовь,
Наблюдая, как переплетаются кадры из прошлого...
Воспоминания, которые я никогда не найду...

Я буду любить тебя, какой бы ты ни стала,
И забуду все безрассудства, что мы совершили.
Я думаю, наши жизни только начинаются....
Я думаю, наши жизни только начинаются....

Я чувствую, как мой мир рушится,
Чувствую, как моя жизнь рушится,
Чувствую, как гибнет моя душа,
И покидает меня,
Покидает вместе с тобой...

Оставаясь бодрым, чтобы прогнать сон,
Чувствуя воздух, которым ты дышишь,
Я знаю, что не забуду ни мгновения....

Обещаю крепко обнимать тебя и молиться,
Наблюдая, как истлевают мечты.
Когда-нибудь всё изменится....

Мы выбросили всю нашу любовь,
Все надежды, что мы лелеяли, угасли,
Когда мы повторяли старые ошибки,
Когда мы повторяли старые ошибки...

Я чувствую, как мой мир рушится,
Чувствую, как моя жизнь рушится,
Чувствую, как гибнет моя душа,
И покидает меня,
Покидает вместе с тобой...

Мы оставили позади всю нашу любовь,
Наблюдая, как переплетаются кадры из прошлого...
Воспоминания, которые я никогда не найду...
Воспоминания, которые я никогда не найду...

I’m falling down
And fifteen thousand people scream
They were all begging for your dream
I’m falling down
Five thousand houses burning down
No-one is gonna save this town

Too late
I already found what I was looking for
You know it wasn’t here
No it wasn’t here

I was calling your name
But you would never hear me sing
You wouldn’t let me begin
So I’m crawling away
'Cause you broke my heart in two
No, I will not forget you

Too late
I already found what I was looking for
You know it wasn’t you
No, it wasn’t you
Noooooo

Falling away
You would never see me through
No, I could not forget you
Falling down
Five thousand house burning down
No-one is gonna save this town

Too late
I already found what I was looking for
You know it wasn’t you
No, it wasn’t you
No

Falling down
Now the world is upside down
I’m heading straight for the clouds

______________________________________

Падение

Я падаю вниз,
И пятнадцать тысяч человек кричат -
Они все молили тебя о твоей мечте...
Я падаю вниз,
Пять тысяч домов горят -
Никто не спасет этот город...

Слишком поздно...
Я уже нашел то, что искал.
Знаешь, это было не здесь,
Нет, это было не здесь…

Я звал тебя по имени,
Но ты так и не услышала, как я пою,
Ты не позволяла мне начать....
И я уползаю,
Потому что ты разбила мое сердце напополам,
Нет, я никогда не забуду тебя...

Слишком поздно...
Я уже нашел то, что искал.
Знаешь, это была не ты,
Нет, это была не ты....
Нееееееет

Исчезаю....
Ты никогда не видела меня насквозь,
Нет, я не мог тебя забыть....
Падаю....
Пять тысяч домов горят,
Никто не спасет этот город....

Слишком поздно...
Я уже нашел то, что искал.
Знаешь, это была не ты,
Нет, это была не ты....
Нееееееет

Падаю....
Но мир стоит вверх дном,
Я лечу прямо на облака…

Birds flying high you know how I feel
Sun in the sky you know how I feel
Reeds drifting on by you know how I feel
It's a new dawn it's a new day it's a new life for me
And I'm feeling good

Fish in the sea you know how I feel
River running free you know how I feel
Blossom in the trees you know how I feel
It's a new dawn it's a new day it's a new life for me
And I'm feeling good

Dragonflies all out in the sun
You know what I mean, don't you know
Butterflies are all having fun
You know what I mean
Sleep in peace
When the day is done
And this old world is new world and a bold world for me

Stars when you shine you know how I feel
Scent of the pine you know how I feel
Yeah freedom is my life
And you know how I feel
It's a new dawn it's a new day it's a new life for me
And I'm feeling good

Ooooh
(Feeling good)

_______________________________

Птицы в вышине, вы знаете, что я чувствую!
Солнце в небесах, ты знаешь, что я чувствую!
Тростники, колышащиеся на ветру, вы знаете, что я чувствую!
Это новый рассвет, новый день, новая жизнь для меня,
И я чувствую себя отлично!

Рыба в море, ты знаешь, что я чувствую!
Свободное течение реки, ты знаешь, что я чувствую!
Деревья в цвете, вы знаете, что я чувствую!
Это новый рассвет, новый день, новая жизнь для меня,
И я чувствую себя отлично!

Стрекозы на солнце,
Вы знаете, что я имею в виду, не так ли?
Весёлые бабочки,
Вы знаете, что я имею в виду!
Сон в тишине
По окончании дня,
И этот старый мир теперь новый и смелый мир для меня!

Блестящие звёзды, вы знаете, что я чувствую!
Аромат сосны, ты знаешь, что я чувствую
Да, свобода - это моя жизнь,
И ты знаешь, что я чувствую!
Это новый рассвет, новый день, новая жизнь для меня,
И я чувствую себя отлично!

Оооо
(Чувствую себя отлично)

It's happening soon
It's happening soon
It's scent has been blowing in my direction
To me it is new
To me it is new
And it's not gonna change for anybody

And it's gonna be our last memory
And it's led me on and on to you

It's got to be here
It's got to be there
It's got to be now
Or I'll lose forever

To me it is strange
This feeling is strange
But it's not gonna change for anybody

And it's gonna be our last memory
And it's led me on and on to you

Accuse me
Trust me
I never knew
That you were the one
You were the one

And it's gonna be our last memory
And it's led me on and on to you

And it's gonna be our last memory
And it's led me on and on to you

__________________________________

Щелчок

Это скоро случится,
Это скоро случится,
Его запахом повеяло в моем направлении.
Для меня это ново,
Для меня это ново,
Но это не коснется никого другого.

И это будет нашим последним воспоминанием,
И это снова и снова приводит меня к тебе.

Это должно случиться здесь,
Это должно случиться там,
Это должно случиться сейчас,
Или я проиграю навсегда.

Для меня это странно,
Это странное чувство,
Но это не коснется никого другого.

И это будет нашим последним воспоминанием,
И это снова и снова приводит меня к тебе.

Обвиняй меня,
Доверяй мне,
Я никогда не понимал,
Что ты была единственной,
Ты была единственной.

И это будет нашим последним воспоминанием,
И это снова и снова приводит меня к тебе.

И это будет нашим последним воспоминанием,
И это снова и снова приводит меня к тебе.

You're so happy now
Burning the candle at both ends
Your self-loving soothes
And softens the blows you've invented

Breathe in deep and cleanse away our sins
And we'll pray that there's no God
To punish us and make a fuss

The crack's healing up
Future soul forgive this mess
You waste twenty years
And wind up alone, demented

Breathe in deep and cleanse away our sins
And we'll pray that there's no God
To punish us and make a fuss

Breathe in deep and cleanse away our sins
And we'll pray that there's no God
To punish us and make a fuss

__________________________________________

Бешенство

Ты так счастлив теперь,
Поджигая свечу с обоих концов.
Твое самолюбие успокаивается
И смягчает удары твоего воображения.

Сделай глубокий вдох и очистись от грехов,
И мы будем молиться о том, чтобы не было Бога,
Чтобы карать и суетиться вокруг нас.

Раны заживут,
Зарождающиеся души простят нас за эту грязь.
Ты потратил впустую двадцать лет,
И закончишь в одиночестве, обезумев.

Сделай глубокий вдох и очистись от грехов,
И мы будем молиться о том, чтобы не было Бога,
Чтобы карать и суетиться вокруг нас.

Сделай глубокий вдох и очистись от грехов,
И мы будем молиться о том, чтобы не было Бога,
Чтобы карать и суетиться вокруг нас.

Pure hearts stumble
In my hands they crumble
Fragile and stripped to the core,
I can't hurt you anymore

Learn by numbers,
You're losing life's wonder
Touch like strangers detached,
I can't feel you anymore

Sun shine trapped in our hearts
It could rise again
But I'm lost, crushed,
Cold and confused
with no guiding light left inside.

You were my guiding light

Comfort and warmth can be found
I still reach for you
But I'm lost, crushed
Cold and confused
with no guiding light left inside

You're my guiding light
You're my guiding light

And there's no guiding light left inside
there's no guiding light in our lives

____________________________________

Путеводный свет

Чистые сердца так наивны.
Хрупкие и ободранные,
Они просто крошатся в моих руках.
Я не могу больше причинять тебе боль.

Узнавая слишком многое,
Начинаешь терять вкус к жизни.
Касаемся друг друга отчуждённо, словно чужие,
Я не могу снова почувствовать тебя.

Солнце, запертое в наших сердцах,
Могло бы снова взойти.
Но я потерян, раздавлен,
Холоден и растерян
Без света внутри, указывающего мне путь...

Ты была этим светом...

Еще можно отыскать уют и тепло,
Я все еще стремлюсь к тебе,
Но я потерян, раздавлен,
Холоден и растерян
Без света внутри, указывающего мне путь...

Ты и есть этот свет,
Ты и есть этот свет...

И не осталось света, указывающего мне путь,
В наших жизнях не осталось этого света...

Oh I am growing tired
Of allowing you to steal
Everything I have
You're making me feel
Like I was born to service you
But I am growing by the hour

You left us far behind
So we all discard our souls
And blaze through your skies
So unafraid to die

'cause I was born to destroy you
And I am growing by the hour
And I'm getting strong in every way
Yeah, yeah

You led me on
You led me on
You

Oh, and I'm getting strong in every way
Yeah, yeah

_____________________________________

Ненавидь это, и я буду тебя любить

О, я устаю от того,
Что позволяю тебе украсть
Все, что у меня есть.
Ты заставляешь меня чувствовать так,
Словно я был рожден, чтобы служить тебе,
Но я расту с каждым часом.

Ты оставил нас далеко позади,
Так что мы все отказываемся от своих душ
И ярко горим, насквозь просвечивая твои небеса,
Совершенно не боясь смерти...

Потому что я был рожден, чтобы уничтожить тебя,
И я расту с каждым часом,
И становлюсь во всех отношениях сильнее,
Да, да.

Ты вел меня,
Ты вел меня,
Ты.

О, я становлюсь во всех отношениях сильнее,
Да, да.

Come into my life
Regress into a dream
We will hide,
Build a new reality.

Draw another picture
Of the life you could have had
Follow your instincts
And choose the other path

You should never be afraid
You're protected from trouble and pain
Why, why is this a crisis
In your eyes again?

Taught to be,
How did it come to be,
Tied to a railroad?
You'll have to set us free

Watch our souls fade away
Let our bodies crumble away
Don't be afraid
I will take the cold for you

And I've had recurring nightmares
That I was loved for who I am
And missed the opportunity
To be a better man

__________________________________

Невезение

Войди в мою жизнь,
Превратись обратно в сон,
Мы спрячемся
И построим новую реальность.

Нарисуй еще одну картину
Жизни, которая могла бы у тебя быть.
Следуй своим инстинктам
И выбери вторую дорогу.

Тебе никогда не нужно бояться,
Ты защищена от проблем и боли.
Почему по твоим глазам я снова вижу,
Что ты переживаешь переломный момент?

Нас учили быть,
Как же мы оказались
Привязанными к железнодорожному пути?
Тебе придется освободить нас.

Следи за тем, как меркнут наши души,
Пусть разрушаются наши тела,
Не бойся,
Я приму холод вместо тебя.

Мне снился один и тот же кошмар
О том, что меня любили таким, какой я есть,
А я упустил возможность
Стать лучше...

I've read you well
I just want to get away
Cos' you used my love
I just need to get away
My trust in you has been abused
My trust in you has been overused

Sick of this space
Wish we could be far away
Cos' I wasted all my youth
I'll never see it again
My trust in you has been abused
My trust in you has been overused

I will welcome you to everything
Because you've bled me dry
Now I just wanna run away

I just wanted too much
I wish we could be far away
And if my wish comes true
You'll never see me again

_____________________________

Звездный свет

Я вижу тебя насквозь,
С меня уже хватит...
Ты использовала мою любовь,
И теперь мне просто необходимо уйти.
Ты злоупотребила моим доверием, разбрасывалась им
Направо и налево, ты перешла все границы.

Я больше не могу здесь находиться,
Оказаться бы сейчас где-нибудь далеко отсюда
Я потратил на тебя свою юность,
Она ведь больше не вернётся ко мне...
Ты злоупотребила моим доверием, разбрасывалась им
Направо и налево, ты перешла все границы.

Мне всё равно,делай что хочешь,
Ты мне всю душу вымотала.
Надо спасаться бегством, бежать без оглядки от тебя.

Я просто размечтался, я хотел всё и сразу - так не бывает.
Если бы можно было бросить всё,
Оказаться далеко-далеко отсюда
И никогда тебя больше не видеть

Your golden lies feed my role
In this forgotten space race under my control
Who's returned from the dead?
Who remains?

You wanted more than I was worth
You think I was scared yeah
And you needed proof
Who really cares anymore?
Who restrains?

I don't love you and I never did
I don't love you and I never will

_______________________________

Угнетающая музыка

Твоя идеальная ложь поддерживала мою роль
В этой забытой космической гонке под моим контролем.
Кто восстал из мёртвых?
Кто смог остаться прежним?

Ты хотела больше того, что я стоил,
Ты думаешь, я был напуган, да,
И нуждалась в доказательствах.
Кого теперь что-то волнует?
Кто может сдерживаться?

Я не люблю тебя и не любил никогда,
Я не люблю тебя и никогда не полюблю.

Your golden skies feed my role
In this forgotten space race
Under my control
Who's returned from the dead?
Who remains?
(just to spit it in your face)

You know that I don't want you and I never did
I don't want you and I never will

You wanted more than I was worth
And you think I was scared yeah
And you needed proof
Who really cares anymore?
Who restrains?
(just to spit it in your face)

You know that I don't love you and I never did
I don't want you and I never will

________________________________________

Супер-музыка

Твои золотые небеса питают меня
В этой забытой космической гонке
Под моим контролем...
Кто восстал из мертвых?
А кто остался?
(просто чтобы прокричать тебе в лицо)

Ты знаешь, я не хочу тебя и никогда не хотел,
Я не хочу тебя и никогда не захочу!!!

Ты хотела большего, чем я,
Ты думаешь я был напуган, ха!
И ты нуждалась в доказательствах.
Кому это теперь нужно?
Кто сдерживает себя
(чтобы прокричать тебе в лицо)

Ты знаешь, я не люблю тебя и никогда не любил,
Я не хочу тебя и никогда не захочу!!!