Сюжет
Пробудившаяся весной от зимней спячки черепаха Верн и ее лесные друзья обнаруживают, что на территории их обитания выросла высоченная живая изгородь. Находчивый енот ЭрДжей объясняет своим бестолковым товарищам, что мир, находящийся за изгородью, это «ворота в прекрасную жизнь», так как там обитают странные существа, называемые людьми, которые живут, чтобы есть, а не едят, чтобы жить.
Славящийся своей осторожностью и подозрительностью Верн хочет удержать лесную братию от искушения оказаться по ту сторону изгороди. Однако настырный ЭрДжей доказывает всем, что отходы человеческой жизнедеятельности — это настоящее сокровище для животных. Он убеждает своих собратьев, что следует отбросить страх и воспользоваться таким удачным соседством. В итоге ЭрДжей и Верн заключают дружеский союз и начинают наслаждаться плодами цивилизации…
После неудачной попытки украсть запасы еды из берлоги медведя, енот Эр-Джей вынужден возместить убыток в течение недели. Но в одиночку добыть тележку людской еды за столь короткий срок ему не представляется возможным. Из-за этого Эр-Джей вынужден влиться в звериный коллектив леса (вокруг которого плотно расположилось людское население), чтобы с помощью других лесных обитателей раздобыть у людей еду и рассчитаться с медведем. Енот организовывает несколько походов к людям. И каждый следующий поход усложняется, сопровождаясь опасными, рискованными и захватывающими приключениями в духе Индианы Джонс.
Роли озвучивали
Брюс Уиллис — Эр-Джей
Гарри Шендлинг — Верн
Стив Карелл — Хэмми
Ванда Сайкс — Стелла
Уильям Шетнер — Оззи
Ник Нолти — Винсент
Томас Хейден Черч — Двэйн
Эллисон Дженни — Глэдис
Юджин Леви — Лу
Кэтрин О'Хара — Пенни
Аврил Лавин — Хизер