Главная | Мой профиль

Вы вошли как Гость




[ Новые сообщенияУчастникиПравила форумаПоиск ]



  • Страница 1 из 1
  • 1
WAVE WONDERS » Киномания » Зарубежные » В джазе только девушки/Some Like it Hot
В джазе только девушки/Some Like it Hot
Серенити  Дата: Четверг, 04.02.2010, 14:57 | Сообщение # 1 


Принцесса Луны



Сообщений: 14141
Репутация: 55
Награды за активность
За создание сайта За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 350 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений За 1500 Сообщений За 2000 Сообщений За 2500 Сообщений За 4000 Сообщений За 3500 Сообщений За 4000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 7000 Сообщений За 8000 Сообщений За 9000 Сообщений За 10000 Сообщений За 11000 Сообщений За 12000 Сообщений За 13000 Сообщений За 14000 Сообщений

Награды за репутацию
5 10 20 30 40 50

Offline

Сюжет

Чикаго, 1929 год. Двое джазовых музыкантов, Джо и Джерри, оказываются ненужными свидетелями для главаря чикагской мафиозной банды Коломбо. Чтобы избежать гибели от рук гангстеров, они пытаются устроиться в гастролирующий оркестр, но туда берут только девушек. Парни вынуждены переодеться в женскую одежду и выдать себя за Джозефину и Дафну.

С оркестром выступает роковая звезда джаза, певица Душечка (Сахарная Тростинка, англ. Sugar Kane). Джо влюбляется в девушку и, появляясь перед ней то в образе молодого миллионера «Джуниора», то в качестве «подружки», пытается склонить её к взаимности. В это же время миллионер Осгуд Филдинг влюбляется в Дафну, то есть в Джерри, принимая его за женщину. Решая свои любовные проблемы, герои не замечают, как оказываются совсем рядом со своим врагом Коломбо в самый разгар гангстерских разборок. Только в самом конце Джерри и Джо раскрывают своим возлюбленным секрет маскарада.

Знаменитым стал заключительный эпизод фильма: Джерри и Джо спасаются бегством на моторной лодке Осгуда. Пока на заднем сиденье Душечка клянётся в вечной любви своему очередному саксофонисту (Джо), Филдинг продолжает обсуждать с Дафной (Джерри) нюансы предстоящего бракосочетания. «Девушка» отнекивается, придумывая разные поводы, но Филдинг готов принять и простить и курение, и небезупречное поведение, и «бесплодие» будущей супруги. В качестве последнего аргумента «девушка», сняв парик, говорит ему низким мужским баритоном: «И вообще — я мужчина!». На что Филдинг, даже глазом не моргнув, отвечает: «У каждого свои недостатки»! (англ. Nobody's perfect).

В ролях
Мэрилин Монро — Душечка (Дана Ковальчик) (в советском прокате дублировала А. Столярская)
Тони Кёртис — Джо / Джозефина (в советском прокате дублировал Ф. Яворский)
Джек Леммон — Джерри / Дафна (в советском прокате дублировал Б. Иванов)
Джордж Рафт — Коломбо Белые Гетры (в советском прокате дублировал М. Глузский)
Пат О'Брайен — Муллиган
Джо Е. Браун — Осгуд Филдинг III (в советском прокате дублировал С. Цейц)
Нехемия Персофф — Бонапарт
Джоан Шоули — Сладкая Сью
Билли Грэй — Сид Полякофф
Джордж Е. Стоун — Зубочистка
Дэйв Барри — Байнсток


 


Серенити  Дата: Четверг, 04.02.2010, 14:58 | Сообщение # 2 


Принцесса Луны



Сообщений: 14141
Репутация: 55
Награды за активность
За создание сайта За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 350 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений За 1500 Сообщений За 2000 Сообщений За 2500 Сообщений За 4000 Сообщений За 3500 Сообщений За 4000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 7000 Сообщений За 8000 Сообщений За 9000 Сообщений За 10000 Сообщений За 11000 Сообщений За 12000 Сообщений За 13000 Сообщений За 14000 Сообщений

Награды за репутацию
5 10 20 30 40 50

Offline





Сообщение отредактировал MblWKA - Пятница, 05.02.2010, 23:35
 


Серенити  Дата: Четверг, 04.02.2010, 15:01 | Сообщение # 3 


Принцесса Луны



Сообщений: 14141
Репутация: 55
Награды за активность
За создание сайта За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 350 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений За 1500 Сообщений За 2000 Сообщений За 2500 Сообщений За 4000 Сообщений За 3500 Сообщений За 4000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 7000 Сообщений За 8000 Сообщений За 9000 Сообщений За 10000 Сообщений За 11000 Сообщений За 12000 Сообщений За 13000 Сообщений За 14000 Сообщений

Награды за репутацию
5 10 20 30 40 50

Offline
Цитаты:

Алло, мистер Поляков? Я слышала, Вам нужны две девушки…

«Что делать, что делать» — ноги брить!

Ты только посмотри, как она двигается! Как желе на пружинках — туда-сюда, туда-сюда. Наверное, там внутри моторчик или что-то вроде.

Дафна: (после первого знакомства с девушками из оркестра) Когда я был маленький, Джо, я мечтал остаться на ночь в кондитерской. Наедине с рожками, эклерами, пирожными…
— Джо: Держи себя в руках.
— Дафна: ...и вишнёвым тортом…
— Джо: Послушай меня! Ни тортов, ни пирожных. Мы на диете!

— Эй вы, консерваторки, где вы раньше играли?
— На похоронах…
— Так воскресните из мёртвых. В темпе, девочки, в темпе!
— Да, мы целый год учились в консерватории.
— Но вы же говорили три.
— Нас выпустили досрочно за хорошее поведение.

У меня ужасное прошлое. Мужчины — среди них два саксофониста!

А с американками вы целовались?

Приличия, приличия! Но ещё существует женский морг!

Мужчины в очках, так часто кажутся беззащитными.

— А это что?
— Это? Клюшки для гольфа — покороче и подлиннее.
— А это?? (достает из сумки с клюшками автомат)
— А это — самая короткая…

— И не испорти торт! Я обещал принести кусочек дочке.

— А коктейли взбивает ваша жена?
— Нет, мой камердинер.
— А сигнал на яхте подаёт ваша жена?
— Нет, дворецкий. Я не женат, если вас это интересует.

— Конное поло, разве это не опасно?
— Конечно опасно. Подо мной утонули аж два пони.

— Зачем мужчине жениться на мужчине?
— Из соображений безопасности.

— Я иногда думаю: зачем жизнь такая длинная? Вот она, может быть, она прожила три хороших года из десяти. А у тебя было три хороших года?
— …Не знаю.

— Эти гангстеры нас застрелят, полиция найдёт два женских трупа, нас отвезут в женский морг, и, когда нас там разденут, я умру со стыда!

— Чего ты боишься? Тебя же никто не заставляет родить ребенка.

— Я Осгуд Филдинг Третий.
— А я Золушка Вторая.

— Заметано, Осгуд ждет нас у причала!
— Но ведь мы-то еще не у причала!

— Я делал ему переливание крови. У нас с ним одна группа, шестая.

— Ты бреешься в гамашах?
— Я в них сплю!

Джерри: Я обручён.
— Джо: Поздравляю. И кто же эта счастливая невеста?
— Джерри: Я!
— Джо: ЧТО?!
— Джерри: Осгуд сделал мне предложение, свадьбу сыграем в июне.
— Джо: Что ты несёшь? Ты не можешь жениться на Осгуде.
— Джерри: Думаешь он слишком старый для меня?

— Я не могу быть твоей женой, потому что я мужчина!
— Ну, у каждого свои недостатки.


 


Devil  Дата: Четверг, 04.02.2010, 20:49 | Сообщение # 4 


♠Pierrot♠



Сообщений: 5294
Репутация: 56
Награды за активность
За создание сайта За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 350 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений За 1500 Сообщений За 2000 Сообщений За 2500 Сообщений За 4000 Сообщений За 3500 Сообщений За 4000 Сообщений За 5000 Сообщений

Награды за репутацию
5 10 20 30 40 50

Offline
А как же знаменитый диалог в самом-самом конце?? xD Я с него просто угарала))) Дословно сейчас не вспомню) ;)

 


Серенити  Дата: Четверг, 04.02.2010, 22:56 | Сообщение # 5 


Принцесса Луны



Сообщений: 14141
Репутация: 55
Награды за активность
За создание сайта За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 350 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений За 1500 Сообщений За 2000 Сообщений За 2500 Сообщений За 4000 Сообщений За 3500 Сообщений За 4000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 7000 Сообщений За 8000 Сообщений За 9000 Сообщений За 10000 Сообщений За 11000 Сообщений За 12000 Сообщений За 13000 Сообщений За 14000 Сообщений

Награды за репутацию
5 10 20 30 40 50

Offline
Devil,
Quote
А как же знаменитый диалог в самом-самом конце?? Я с него просто угарала))) Дословно сейчас не вспомню)

Вот он:
— Послушай, я не могу выйти за тебя замуж!
— Почему?
— Эээ… ну, во-первых, я не блондинка!
— Это не страшно.
— Я много курю!
— Это не проблема.
— У меня не может быть детей!
— Ничего, усыновим.
— Я восемь лет прожила с саксофанистом!
— Я тебя прощаю.
— Господи, я МУЖЧИНА!
— У каждого свои недостатки.


 


Devil  Дата: Пятница, 05.02.2010, 17:16 | Сообщение # 6 


♠Pierrot♠



Сообщений: 5294
Репутация: 56
Награды за активность
За создание сайта За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 350 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений За 1500 Сообщений За 2000 Сообщений За 2500 Сообщений За 4000 Сообщений За 3500 Сообщений За 4000 Сообщений За 5000 Сообщений

Награды за репутацию
5 10 20 30 40 50

Offline
да-да-да!!!! вот с него я и до сих пор угараю))))

 


Izeta  Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 22:20 | Сообщение # 7 


~ ♥ Bettehead ♥ ~



Сообщений: 509
Репутация: 25
Награды за активность
За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 350 Сообщений За 500 Сообщений

Награды за репутацию
5 10 20

Offline
Боже, Боже, Боже...как же я обожаю этот фильм) с детства...о, Душечка)) Мерилин - Богиня, однозначно)) и парни так сыграли свои роли...аааа

Quote (Devil)
знаменитый диалог в самом-самом конце??

ООО...об этом вообще не говорю, надо же такое придумать))ааа...шедевр) xD xD xD


"Fuck'em if they can't take a joke!" (Bette Midler)
Нажми на фото, чтобы скачать фильмы с Бетт Мидлер.
 


WAVE WONDERS » Киномания » Зарубежные » В джазе только девушки/Some Like it Hot
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024