|
Наследники дель Монте / Los Herederos Del Monte
|
|
| katyaya | Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 16:05 | Сообщение # 1
|
 Бог форума
Сообщений: 3118
| 
Год выпуска: 2011
Страна: Колумбия-США
Производство: Telemundo
Жанр: Теленовелла
Серии (количество): 130
Продолжительность: 00:41:00
Перевод: любительский одноголосый закадровый (автор)
Субтитры: нет
Режиссёр: Агустин Рестрепо
В ролях: Марлене Фавела, Марио Симарро, Хосе Луис Ресендес, Эсекьель Монтальт, Фабиан Риос, Маргарита Муньос и другие.
Описание: Паула врывается в жизнь братьев Монте, чтобы вернуть наследство, принадлежащее ей по крови... Смерть Эмилио Дель Монте вынуждает огласить завещание, после чего выясняется, что у него есть законная дочь Паула. Она приезжает на ранчо, и требует своего от его приёмных сыновей. Хуан, Хосе, Педро, Гаспар и Лукас работали и выросли на этой земле вместе со своим отцом, сделав ранчо одним из самых процветающих в округе. Кто мог предположить, что этот сюрприз изменит их жизнь навсегда... В день, когда завещание будет оглашено, биологическая дочь начнёт революцию в жизни 5 братьев. И начнётся игра между любовью и амбициями, потому что Паула полна решимости вернуть себе всё. Она решит раздобыть все ключи, и соблазнить каждого из братьев, не зная, что её месть попадёт в романтическую ловушку. Сердце смягчит желание стать королевой земель, и, отдаваясь чувствам, она постепенно будет забывать о своих целях. Но её мать София Каньадас будет рядом чтобы напомнить Пауле о том что они так долго планировали: стать владелицами всех богатств Монте.
Доп. информация: В сериях присутствуют две звуковые дорожки : русская (по умолчанию) и оригинальная
Над сериалом работают,за что спасибо:
Перевод : Оливарес, Anna Morena
Субтитры: Оливарес, mi_rom
Озвучивание и сведение : lik-lik
|
| |
| |
| katyaya | Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 16:05 | Сообщение # 2
|
|
Бог форума
Сообщений: 3118
| Как посмотреть нужную серию
1-30 серии С русскими субтитрами
31-60 серии
61-90 серии
91-120 серии
121-128 серии
|
| |
| |
| Nati | Дата: Понедельник, 03.10.2011, 11:14 | Сообщение # 3
|
|
Опытный Магистр форума
Сообщений: 320
| Очень интересный сериал, всем советую. Katyaya, большое тебе за него спасибо!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
| |
| katyaya | Дата: Понедельник, 03.10.2011, 15:50 | Сообщение # 4
|
|
Бог форума
Сообщений: 3118
| Quote (Nati) Очень интересный сериал, всем советую. Katyaya, большое тебе за него спасибо!!!!!!!!!!!!!!
Пожалуйста!!! Жаль что на русском его нет, только любительская озвучка и рус. субтитры 
|
| |
| |
| ruda16 | Дата: Четверг, 27.10.2011, 18:06 | Сообщение # 5
|
|
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды за активность
Награды за репутацию
Offline
| очень, очень, очень нравится этот сериал! Когда же продолжение?
|
| |
| |
| katyaya | Дата: Пятница, 28.10.2011, 05:43 | Сообщение # 6
|
|
Бог форума
Сообщений: 3118
| Quote (ruda16) очень, очень, очень нравится этот сериал! Когда же продолжение?
продолжение будет как только переведут серии этим занимаются обычные люди и у них тоже есть свои дела, так что набираемся тепрения и ждём 
|
| |
| |
| ruda16 | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 18:15 | Сообщение # 7
|
|
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды за активность
Награды за репутацию
Offline
| Огромное спасибо за то, что выкладываете новые серии!!!
|
| |
| |
| katyaya | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 18:57 | Сообщение # 8
|
|
Бог форума
Сообщений: 3118
| Quote (ruda16) Огромное спасибо за то, что выкладываете новые серии!!!
не за что, смотрите на здоровье
|
| |
| |
| ruda16 | Дата: Пятница, 23.12.2011, 22:28 | Сообщение # 9
|
|
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды за активность
Награды за репутацию
Offline
| Большое спасибо переводчикам!!! А продолжение будет?
|
| |
| |
| katyaya | Дата: Суббота, 24.12.2011, 07:16 | Сообщение # 10
|
|
Бог форума
Сообщений: 3118
| Quote (ruda16) Большое спасибо переводчикам!!! А продолжение будет?
Надеюсь что будет, переводчик пока не отказывается переводить 
либо 25, либо 26 января, на канале МНОГО ТВ, запускаются две премьеры Телемундо - "Кто-то смотрит на тебя" (в 20.10 - пн-пт) и "Наследники дель Монте" (в 20.50 - пн-пт), вот такая хорошая новость, сериалы будут естественно на русском языке
|
| |
| |
| ruda16 | Дата: Суббота, 24.12.2011, 20:50 | Сообщение # 11
|
|
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды за активность
Награды за репутацию
Offline
| УРА-А-А!!!!
|
| |
| |
| ruda16 | Дата: Вторник, 31.01.2012, 18:38 | Сообщение # 12
|
|
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды за активность
Награды за репутацию
Offline
| похоже, Наследников по Много ТВ не покажут...Очень жаль.Вся надежда на переводчика.такой сериал классный.
|
| |
| |
| katyaya | Дата: Среда, 01.02.2012, 11:37 | Сообщение # 13
|
|
Бог форума
Сообщений: 3118
| Quote (ruda16) похоже, Наследников по Много ТВ не покажут...Очень жаль.Вся надежда на переводчика.такой сериал классный.
Показ сериала перенесли на 27 февраля http://www.serialtv.ru/
|
| |
| |
| Nati | Дата: Четверг, 02.02.2012, 15:11 | Сообщение # 14
|
|
Опытный Магистр форума
Сообщений: 320
| По-больше бы таких сериалов. Очень интересный.
|
| |
| |
| ruda16 | Дата: Пятница, 10.02.2012, 18:55 | Сообщение # 15
|
|
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды за активность
Награды за репутацию
Offline
| Затишье...
|
| |
| |
| ruda16 | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 11:34 | Сообщение # 16
|
|
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды за активность
Награды за репутацию
Offline
| 
|
| |
| |
| ruda16 | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 13:22 | Сообщение # 17
|
|
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды за активность
Награды за репутацию
Offline
| Огромное всем спасибо за сериал! получила массу удовольствия! С титрами даже лучше, слышны настоящие голоса актеров. СПАСИБО!
|
| |
| |
