| katyaya | Дата: Среда, 06.07.2011, 16:23 | Сообщение # 1
|
 Бог форума
Сообщений: 3118
| 
Название: Дикое сердце
Оригинальное название: Corazon salvaje
Год выхода: 1993
Жанр: теленовелла
Режиссер: Хосе Рендон
В ролях: Эдуардо Паломо (Хуан Дьявол), Эдит Гонсалес (Беатриче), Ариэль Лопес Падилья (Андреа), Ана Колчеро (Анна), Энрике Лисальде (Никола Манера), Лус Мария Агиллар (Катерина), Клаудия Ислас (София) и др.
Описание:
У Хуана и Андреа один отец, но первый сын - незаконнорожденный и живет в Сан Паоло в доме на пляже. Другой же принят в высшее общество и имеет все. Мать Андреа скрывает письмо, написанное Франческо, где он признает Хуана своим законным сыном. Беатриче и Анна - сестры. Одна нежная, мягкая и бескорыстная. Другая же легкомысленная и любит жить в роскоши. Беатриче - невеста Андреа, однако когда он знакомится с Анной, то оставляет Беатриче, и она от отчаяния уходит в монастырь. Анна знакомится на пляже с Хуаном, который хочет отправиться на своей лодке с целью заработать и жениться на ней. Но Анна не дожидается его и выходит замуж за Андреа. Беатриче знает о романе сестры с Хуаном и не желает, чтобы случился скандал. И она выходит за Хуана. Но Беатриче не знает, что с ним она найдет свою настоящую любовь.
Доп. информация: сериал пополам на испанском и итальянском языках.
за перевод и субтитры к испанским сериям спасибо Оливарес
за перевод и субтитры к итальянским сериям спасибо lab30 и Crisy
|
| |
| |
| katyaya | Дата: Среда, 06.07.2011, 16:25 | Сообщение # 2
|
|
Бог форума
Сообщений: 3118
| Как посмотреть нужную серию
Дикое сердце (01-10 серии из 80)
Дикое сердце (11-30 серии из 80) Русские субтитры
Дикое сердце (31-60 серии из 80) Русские субтитры
Дикое сердце (61-80 серии из 80) Русские субтитры
Первые 10 серий с русской озвучкой, с 11-80 с русскими субтитрами!!!
Краткая версия 1-8 серии из 8
|
| |
| |
