Название: Жизнь взаймы
Оригинальное название: Vidas Prestadas
Год: 2000
Режиссер: Луис Барриос, Aldo Salvini

120 серий

Описание: Фернанда — богатая красивая девушка — живет в Лиме со своими родителями — отцом Эдгаром и эгоистичной матерью Джоаной. Она счастлива и собирается замуж, но Джоана подкупает жениха, и тот просто не является в церковь. В то же время в Парагвае два друга — Маркос и Чема — остаются без работы и пытаются выиграть на скачках, но теряют все. Мать Маркоса просит помощи у родственника, и тот приглашает их к себе. У Чемы проблемы с полицией, т. к. он взял на себя вину отца своей невесты, но ему удается сбежать из тюрьмы.

Перевод: dany, субтитры: tempest, вшитые субтитры: Mariannaf