| katyaya | Дата: Вторник, 05.07.2011, 11:07 | Сообщение # 1
|
 Бог форума
Сообщений: 3118
| 
Год выпуска: 1998
Страна: Мексика
Производство: Televisa
Жанр: теленовелла, мелодрама
Серии (количество): 1-12 (12)
Продолжительность: ~10 час 12 серий
Перевод: любительский одноголосый закадровый (Amway)
Субтитры: Русские
Режиссёр: Sergio Cataño / Серхио Катаньо
В ролях: Kate del Castillo / Кате дель Кастильо, Guy Ecker / Гай Эккер, Karla Álvarez / Карла Альварес, Rosa María Bianchi / Роса Мария Бьянчи, Sergio Basañez / Серхио Басаньес, Eric del Castillo / Эрик дель Кастильо, Blanca Guerra / Бланка Герра, Salvador Pineda / Сальвадор Пинеда, Tony Bravo / Тони Браво, Tina Romero / Тина Ромеро, Aarón Hernán / Аарон Эрнан, Carlos Cámara / Карлос Камара, Silvia Mariscal / Сильвия Марискал, Guillermo Rivas / Гильермо Ривас, Luis Gatica / Луис Гатика и другие
Описание: Деметрио Асунсоло решает навестить своего младшего брата Рикардо Платаса, и приезжает в маленький городок неподалеку от Мехико, где тот работает на производстве текилы. Но в городке Деметрио ждет неприятный сюрприз - Рикардо покончил жизнь самоубийством, не в силах вынести разочарования, вызванного женщиной. Шаг за шагом Деметрио расследует причины смерти брата, и следы приводят его в столицу, в дом миллионера Теодоро Фернандес-Негрете, где Рикардо долгое время был доверенным лицом. Все, что известно Деметрио о виновнице трагедии - это что ее имя начинается на "В". В доме Теодоро две женщины вызывают его подозрение - племянницы хозяина невинная и хрупкая Вирхиния и сильная и храбрая Вероника...
Доп. информация: Данный релиз - краткая версия сериала, рип с официального DVD. Каждый диск разрезан на серии по 1 часу и по 30 минут, сюжетная линия полностью сохранена.
За диски СПАСИБО Oreja de Van Gogh
За перевод СПАСИБО: Oreja de Van Gogh, laima, Charmante Catherine, galya1981
За работу с субтитрами СПАСИБО: galya1981
Работа с видео: Tonika
Особая БЛАГОДАРНОСТЬ Amway за озвучку
|
| |
| |
| katyaya | Дата: Вторник, 05.07.2011, 11:08 | Сообщение # 2
|
|
Бог форума
Сообщений: 3118
| Как посмотреть нужную серию
Ложь (1-12 серии из 12) Краткая версия
|
| |
| |
